Priz Lennegel Sten Kidna- Le Bonoù au long cours

Posté le 15/11/2010

st1:*{behavior:url(#ieooui) } C'hwec'h romant embannet e brezhoneg e 2009/2010 a zo bet lakaet àr ar renk evit an trivet priz lennegel Sten-Kidna Le Bono au long cours. Savet a oa bet ar priz-se e 2008 get kumun ar Bonoù evit lakaat àr wel al levrioù faltazi nevez savet e brezhoneg. Ur priz all a oa bet savet e galleg, ar priz Bernard-Moitessier-Le Bono au long cours evit ul levr nevez savet e galleg war tem ar veaj. Kumun ar Bonoù 'doa goulennet get Kerlenn Sten Kidna tolpiñ ur juri, ha dibab ul levr e brezhoneg da vout loreet get ar gumun, ar pezh a oa bet graet. Sten Kidna (1916/1982), kelenner, skrivagner, barzh, embanner ha stourmer evit sevenadur Breizh, a oa bet e-mesk an dud o doa savet ar gevredigezh kentañ é kinnig kentelioù brezhoneg d'an dud daet en Alre er blezadoù 60 (Cercle culturel alréen). Al levr kentañ priziet e miz Meurzh 2009 a oa bet Etrezek un enez , ur romant skrivet get Mich Beyer ; hag e 2010 e oa bet priziet ul levr danevelloù :  Liñvadenn Kastellaodren  skrivet get Herve Gouedard. An trivet priz a vo roet d'ar sadorn 26 a viz Meurzh 2011, da geñver un abadenn Webnoz (abadenn tele àr internet), evel ar blezadoù paseet. Tud a vro An Alré (un dek bennak) a vo ba’r juri savet get Kerlenn Sten Kidna. E 2011 e vo choazet ur romant e-mesk ar re zibabet get ar gevredigezh (s.o an daolenn a-us).   Six romans publiés en breton en 2009/2010 ont été sélectionnés pour le troisième prix littéraire Sten-Kidna/Le Bono au long cours. Ce prix a été créé en 2008 par la commune du Bono pour faire connaître la création littéraire en langue bretonne. Le Bono a également créé en français, le prix Bernard-Moitessier/Le Bono au long cours pour primer un récit de voyage récent en langue française. La commune avait alors demandé à l'association Kerlenn Sten-Kidna (Cercle culturel Sten-Kidna) de réunir un jury.  Sten Kidna, Octave Quigna pour l'état-civil (1916/1982), enseignant, écrivain, poète, éditeur et militant de la cause bretonne fut parmi les personnes qui créèrent les premiers cours de breton pour adultes à Auray dans les années 1960 (Cercle culturel alréen), activité reprise par l'association Kerlenn Sten-Kidna après sa mort.  En 2009 le premier livre primé fut le roman de Mich Beyer,  Etrezek an enez ; puis, en 2010, ce fut au tour du recueil de nouvelles d'Hervé Gouedard,  Liñvadenn Kastellaodren . En 2011 le jury choisira parmi six romans (cf. tableau ci-dessus). Le prix sera remis le samedi 26 mars, et ceci à l'occasion, comme les années passées, d'une émission Webnoz (chaîne de télévision sur internet) au Bono. CLM

Revenir