Stajoùigoù Mont d'ar vugale e brezhoneg/ Mini-stages Miettes de breton à partager avec les enfants

Posté le 10/05/2011

st1:*{behavior:url(#ieooui) } Ar blez-mañ eo bet kinniget tri-stajig get Kerlenn Sten Kidna, da gerent ar vugale skoliataet en hentennoù divyezhek. Tri mintiniad a-benn deskiñ un nebeut traoù evit mont d'e vugale e brezhoneg.  25 den o deus kemeret perzh enne. Pal an abadennoù-mañ 'oa reiñ dezhe an degouezh da zeskiñ un nebeut oustilhoù-yezh, un toullad rimodelloù ha sonennoù ivez, peadra da eskemm un tamm e brezhoneg get o bugale àr ar pemdez. Meur a dem 'zo bet kinniget : distaliañ an daol, ar familh, mont da gousket. 2 euriad e pade bep staj, ha dalc'het 'oant bet d'an 19 a viz Meurzh, d'an 9 a viz Ebrel ha d'ar 14 a viz Mae 2011. Da beb hini eo bet roet ur c'haier (hag ur bladenn), dezhe da c'hellet adwelet er gêr ar pezh bet labouret e-korf an 3 stajig-se. Cette année le Cercle Sten Kidna a proposé aux parents d'élèves des filières bilingues 3 mini-stages, 3 matinées dont l'intitulé était Miettes de breton à partager avec les enfants. 25 personnes sont venues y participer. Ces mini-stages ont été l'occasion pour les parents d'acquérir quelques tournures, phrases, quelques outils linguistiques, mais aussi des comptines et des chansons, de quoi  échanger quelques miettes de breton au quotidien avec leurs enfants, et de les encourager dans leur apprentissage de la langue bretonne. Les thèmes abordés ont été divers : débarrasser la table, la famille, aller se coucher, etc. Ces 3 mini-stages de 2 heures ont eu lieu cette année les  19 mars, 9 avril et 14 mai 2011. Chaque participant s'est vu remettre un livret, de quoi prolonger les stages à la maison, ainsi qu'un CD.